Heb je veel tijd? Heb je minder tijd? Het maakt niet uit ... stap De Traagheid binnen en ervaar een wereld van rust en verstilling.
Drink een kop koffie, geniet van een glas wijn, laat je omringen door boeken en bloemen, snuister, ga zitten, ontdek de schoonheid van het gebouw, kijk of kijk niet naar kunst aan de muur, laat je verwarmen door de zon op het terras, proef de met passie bereide gerechten, luister naar het bandje op het podium, praat, denk, voel … kortom laat je verwonderen.
Helaas werden we gehackt. Hierdoor zijn de mailadressen : gilberte@detraagheid en info@detraagheid voorlopig niet meer bruikbaar. Ik hoop voorlopig...
We maakten een nieuw mailadres : detraagheidtielt@gmail.com. Dit voor reservatie, vragen en opmerkingen, feesten, bloemen, boeken, concertjes enz...
Hopend op uw begrip.
Gilberte Watté
De Traagheid stapt over naar een nieuw concept. De stijl blijft...we blijven werken met kwaliteitsproducten. Ook werken we seizoensgebonden en liefst met locale producten.
Ons restaurant krijgt de flair van de betere Parijse brasserie.
Onze enthousiaste chef Frank heeft een prachtige kaart samengesteld. Klassiekers en favorieten van de chef vullen elkaar prachtig aan.
Onze kaart kan je bekijken bij ons restaurant/kaart
Wil je meer info : 0476/55 06 95.
Bij deze straffe zangeres staat het onverbloemde gevoel centraal. Jazzy, smokerig...waan je in een jazzclub in één of andere hippe stad....
Meer info en inschrijvingen : detraagheidtielt@gmail.com of 0476/55 06 95
Frans-Belgische keuken met jonge, eigenzinnige twist.
Samen aan tafel zitten en lekker eten brengt mensen dichter bij elkaar. Praten en dingen delen verbindt mensen. Die lekkere fles wijn met haar bijzonder verhaal zorgt voor nog een extra dimensie. Onze huisgemaakte pils ‘Bellootje‘ brengt je terug naar de ludieke geschiedenis van het pand.
De ingrediënten zijn vers en seizoensgebonden. Producten uit eigen streek genieten onze voorkeur. De kaart varieert regelmatig zodat je steeds nieuwe gerechten kan ontdekken.
Vergezeld van een oude Hasselbladcamera reist Alexia Leysen van mens tot mens.
Ze gaat op zoek naar ieders comfort words : woorden die kracht geven wanneer het leven moeilijk doet.
Alexia Leysen is afwisselend milieuactivist, theatermaker, journalist en fotograaf. Sinds 2020 verscheen Alexia's fotocolumn 'DE ZIN' wekelijks in Standaard Magazine.
'zelden zoveel geconcentreerde schoonheid en wijsheid aangetroffen in één boek' Lize Spit.
het liefdesspel tussen licht en bloem blijft magisch....
laat je verwonderen in onze bloemenwinkel!!
Eén bloem, een boeketje, een bos
op tafel, in de gang, naast de televisie
bij een vriend, bij je mama, gewoon thuis
Eén bloem, een boeketje, een bos
tijdens het koken, bij het lezen, bij het dansen
voor iemand bijzonder, voor die eenzame, voor jezelf
Eén bloem, een boeketje, een bos
maakt blij, brengt warmte, doet een hart lachen.
Vrijheid, bloemen, boeken en de maan ... Wie kan er nu niet gelukkig zijn.
-Oscar Wilde-
Een goed boek lees je traag, leun je achterover, wil je elke pagina herlezen, wil je zinnen onderstrepen omdat de woorden zoveel oproepen. Een ander goed boek is er één dat je wil verslinden, waar je pagina’s wil overslaan (niet doen!) om toch maar de ontknoping te kennen. Er zijn boeken die in je leven de rol spelen van ouders, van geliefden of van hartstochtelijke ervaringen...ook dat zijn goede boeken.
De Traagheid zorgt voor deze verscheidenheid aan boeken: fictie en non-fictie, graphic novels, poëzie, kunstboeken, naslagwerken, fotoboeken, kinderboeken.
Kijk naar ze, ruik eraan, voel eraan. Laat bloemen een deel van je leven worden. Vul je keuken of woonkamer (doe eens zot en vul ze allebei) met bloemen. Vier grote en kleine gebeurtenissen met bloemen. Geef ze als cadeau, als troost of zomaar. Een beetje wild, asymmetrisch, grillig, bombastisch, minimalistisch… laat je verwonderen door de schoonheid van iedere bloem apart of vele bloemen samen in een boeket.
Sinds enkele weken zijn we creatief met droogbloemen. Boeketten, gevulde vaasjes, kaartjes, kransen....de wondere wereld van de droogbloem lijkt eindeloos...
Elke reden is een goede reden om samen te komen en het warm en gezellig te maken. Een geboorte, een communie, een huwelijk, een verwelkoming, een afscheid, een ‘ ik-zie-je-gauw-terug’, een verjaardag, een jubileum, een ‘collega’s-onder-elkaar’.... Groots of eerder intiem, het team van de traagheid verzorgt graag alles tot in de puntjes.
Kom langs, maak kennis met het pand en met ons team. Samen werken we iets persoonlijk en uniek uit.
Kom in een ongedwongen sfeer WIJ-ZAAM vieren. Dit kan met je geliefde, maar ook met weinig of veel vrienden....Ben je alleen? Geen probleem, onze place d'amour is er ook voor jou!
Kathleen Vandenhoudt draait krakende vinylplaten. Er mag zelfs gedanst worden. Alles spontaan, al naar gelang de avond zich ontplooit.
Natuurlijk zorgen onze chef en Ingrid voor lekker eten. Ward zorgt voor de nodige drank aan de bar. Joske staat garant voor een leuke, vriendelijke bediening. En Gilberte leert je onze eigenzinnige wijnkaart beter kennen.
Meer info : detraagheidtielt@gmail.com of 0476/55 06 95
keuken
woensdag t.e.m. zaterdag:
12u00 - 13u30 & 19u - 21u30
het restaurant sluit op woensdag- en donderdagavond om 23.30u. Dank voor uw begrip.
winkel
woensdag t.e.m. zaterdag : 11u00 - 17u00 wekelijks verse bloemen vanaf donderdagmorgen!
Heb je veel tijd? Heb je minder tijd? Het maakt niet uit ... stap De Traagheid binnen en ervaar een wereld van rust en verstilling.
Drink een kop koffie, geniet van een glas wijn, laat je omringen door boeken en bloemen, snuister, ga zitten, ontdek de schoonheid van het gebouw, kijk of kijk niet naar kunst aan de muur, laat je verwarmen door de zon op het terras, proef de met passie bereide gerechten, luister naar het bandje op het podium, praat, denk, voel … kortom laat je verwonderen.
Helaas werden we gehackt. Hierdoor zijn de mailadressen : gilberte@detraagheid en info@detraagheid voorlopig niet meer bruikbaar. Ik hoop voorlopig...
We maakten een nieuw mailadres : detraagheidtielt@gmail.com. Dit voor reservatie, vragen en opmerkingen, feesten, bloemen, boeken, concertjes enz...
Hopend op uw begrip.
Gilberte Watté
De Traagheid stapt over naar een nieuw concept. De stijl blijft...we blijven werken met kwaliteitsproducten. Ook werken we seizoensgebonden en liefst met locale producten.
Ons restaurant krijgt de flair van de betere Parijse brasserie.
Onze enthousiaste chef Frank heeft een prachtige kaart samengesteld. Klassiekers en favorieten van de chef vullen elkaar prachtig aan.
Onze kaart kan je bekijken bij ons restaurant/kaart
Wil je meer info : 0476/55 06 95.
Bij deze straffe zangeres staat het onverbloemde gevoel centraal. Jazzy, smokerig...waan je in een jazzclub in één of andere hippe stad....
Meer info en inschrijvingen : detraagheidtielt@gmail.com of 0476/55 06 95
Frans-Belgische keuken met jonge, eigenzinnige twist.
Samen aan tafel zitten en lekker eten brengt mensen dichter bij elkaar. Praten en dingen delen verbindt mensen. Die lekkere fles wijn met haar bijzonder verhaal zorgt voor nog een extra dimensie. Onze huisgemaakte pils ‘Bellootje‘ brengt je terug naar de ludieke geschiedenis van het pand.
De ingrediënten zijn vers en seizoensgebonden. Producten uit eigen streek genieten onze voorkeur. De kaart varieert regelmatig zodat je steeds nieuwe gerechten kan ontdekken.
Vrijheid, bloemen, boeken en de maan ... Wie kan er nu niet gelukkig zijn.
-Oscar Wilde-
Een goed boek lees je traag, leun je achterover, wil je elke pagina herlezen, wil je zinnen onderstrepen omdat de woorden zoveel oproepen. Een ander goed boek is er één dat je wil verslinden, waar je pagina’s wil overslaan (niet doen!) om toch maar de ontknoping te kennen. Er zijn boeken die in je leven de rol spelen van ouders, van geliefden of van hartstochtelijke ervaringen...ook dat zijn goede boeken.
De Traagheid zorgt voor deze verscheidenheid aan boeken: fictie en non-fictie, graphic novels, poëzie, kunstboeken, naslagwerken, fotoboeken, kinderboeken.
Kijk naar ze, ruik eraan, voel eraan. Laat bloemen een deel van je leven worden. Vul je keuken of woonkamer (doe eens zot en vul ze allebei) met bloemen. Vier grote en kleine gebeurtenissen met bloemen. Geef ze als cadeau, als troost of zomaar. Een beetje wild, asymmetrisch, grillig, bombastisch, minimalistisch… laat je verwonderen door de schoonheid van iedere bloem apart of vele bloemen samen in een boeket.
Sinds enkele weken zijn we creatief met droogbloemen. Boeketten, gevulde vaasjes, kaartjes, kransen....de wondere wereld van de droogbloem lijkt eindeloos...
Elke reden is een goede reden om samen te komen en het warm en gezellig te maken. Een geboorte, een communie, een huwelijk, een verwelkoming, een afscheid, een ‘ ik-zie-je-gauw-terug’, een verjaardag, een jubileum, een ‘collega’s-onder-elkaar’.... Groots of eerder intiem, het team van de traagheid verzorgt graag alles tot in de puntjes.
Kom langs, maak kennis met het pand en met ons team. Samen werken we iets persoonlijk en uniek uit.
Kom in een ongedwongen sfeer WIJ-ZAAM vieren. Dit kan met je geliefde, maar ook met weinig of veel vrienden....Ben je alleen? Geen probleem, onze place d'amour is er ook voor jou!
Kathleen Vandenhoudt draait krakende vinylplaten. Er mag zelfs gedanst worden. Alles spontaan, al naar gelang de avond zich ontplooit.
Natuurlijk zorgen onze chef en Ingrid voor lekker eten. Ward zorgt voor de nodige drank aan de bar. Joske staat garant voor een leuke, vriendelijke bediening. En Gilberte leert je onze eigenzinnige wijnkaart beter kennen.
Meer info : detraagheidtielt@gmail.com of 0476/55 06 95
keuken
woensdag t.e.m. zaterdag:
12u00 - 13u30 & 19u - 21u30
het restaurant sluit op woensdag- en donderdagavond om 23.30u. Dank voor uw begrip.
winkel
woensdag t.e.m. zaterdag : 11u00 - 17u00 wekelijks verse bloemen vanaf donderdagmorgen!